[Triad] Bokura Ga Ita - 07, odcinki, napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1}{1}23.976{491}{562}..:: Anime Garden ::..|Prezentuje{576}{751}BOKURA GA ITA|BYLI�MY TAM{818}{957}{Y:i}Dlaczego mi�dzy nami si� nie uk�ada...{957}{1101}{Y:i}Mi�dzy tob�, k�amc�, a mn�, mazgajem...{1101}{1245}{Y:i}Nie zauwa�asz mojej nowej fryzury...{1245}{1390}{Y:i}Nie widzisz ekstrawaganckich tips�w...{1390}{1565}{Y:i}Mi�o�� to nie rozpaczliwe �zy,|{Y:i}cho� tak mo�e zdawa� si�...{1565}{1678}{Y:i}Pozostaj� po nich spuchni�te|{Y:i}oczy i pal�cy b�l...{1678}{1827}{Y:i}Oto moje przeznaczenie...{1891}{2031}{Y:i}Liczysz si� tylko ty, licz� si� tylko ja...{2032}{2154}{Y:i}Chc� pozna� to gor�ce uczucie...{2181}{2323}{Y:i}Chc� trwa� przy tobie na wieki...{2323}{2491}{Y:i}Twa surowa twarz i szorstko��|{Y:i}nie przeszkodz� mi ci� kocha�...{2531}{2679}..:: Anime Garden ::..|T�umaczenie: suzaku (suzaku18@gazeta.pl)|Korekta: Jasmine (jasmine05@wp.pl){2709}{2861}[Sorki, ale co� mi wypad�o|w sklepie. Id� sam.]{2900}{2936}- Takahashi.|- Tak?{2936}{2990}Przejdziemy si� gdzie�?{2990}{3110}Wybiera�am si� z Mizu i Tak� do cukierni.{3173}{3206}No trudno.{3237}{3305}{Y:i}Przy mnie zawsze jest niewyra�na.{3305}{3398}{Y:i}Nie znosi, gdy za ni� p�ac�,|{Y:i}dlatego zawsze zamawia sok...{3398}{3429}Yano!{3511}{3553}Nie mia�y�cie czasem i�� do cukierni?{3553}{3587}Do cukierni?{3587}{3633}By�y�my w tamtym tygodniu.{3633}{3697}Nana si� wymiga�a,|m�wi�c, �e nie ma forsy.{3697}{3761}A� zzielenia�a z zazdro�ci.|Powiniene� j� tam zabra�.{3866}{3959}Yano, gdzie ci� nogi nios�?|Nie mog� dodzwoni� si� do Takeuchiego.{3959}{3988}Nie le� za mn�.{4012}{4073}Co ty wyrabiasz?{4073}{4133}Nie wida�? W�a�nie zaczynam...{4149}{4193}...�ledzi� moj� dziewczyn�.{4236}{4277}{Y:i}Co? Prezent �wi�teczny?{4277}{4398}{Y:i}Na pewno znasz jego upodobania.|{Y:i}M�g�by� pom�c mi w zakupach?{4411}{4508}{Y:i}I tak ucieszy go ka�dy podarek,|{Y:i}kt�ry dostanie od ciebie.{4508}{4538}{Y:i}Przesta�!{4538}{4570}{Y:i}Pom� mi, prosz�!{4709}{4748}Takeuchi?{4748}{4816}Co? Nie przyjdziesz? Dlaczego?{4816}{4953}Na pewno bardziej przypadnie mu do gustu|prezent, kt�ry wybierzesz sama.{4953}{5017}{Y:i}Ale nie jestem obeznana w tych sprawach...{5017}{5092}Sp�jrz na to z innej strony.|Gdyby Yano kupi� ci prezent...{5092}{5202}...wola�aby� dosta� drobiazg,|kt�ry polecili mu twoi znajomi...{5203}{5297}...czy jakie� bezu�yteczne g�upstwo,|ale wybrane przez niego samodzielnie?{5297}{5345}{Y:i}Co sprawi�oby ci wi�ksz� rado��?{5345}{5370}Hmm...{5408}{5513}Wybieram t� drug� mo�liwo��...{5513}{5540}{Y:i}Sama widzisz.{5590}{5611}Zmywa si�.{5772}{5856}- Po�lizn�a si�.|- Co ona kombinuje?{5856}{5894}M�g�bym zada� ci to samo pytanie.{5978}{6059}Ani chybi szuka dla ciebie prezentu.{6182}{6252}{Y:i}Mimo �e jest bez grosza...{6296}{6324}{Y:i}G�uptas.{6372}{6405}A co z Takeuchim?{6405}{6523}Nie przyszed�, bo mia� pomaga� w sklepie.|Pod koniec roku maj� tam niez�y ruch.{6523}{6548}Rozumiem.{6548}{6622}{Y:i}Jestem przewra�liwiony.{6639}{6675}Wy�azi.{6675}{6721}- Co� tam gniecie.|- W porz�siu!{6738}{6791}Misja zako�czona!{6849}{6917}Debilu, zobaczy nas!{6958}{7003}Mia�e� nie przyj��...{7003}{7070}Martwi�em si�, �e sobie nie poradzisz.{7070}{7121}Ale widz�, �e niepotrzebnie.{7134}{7188}W takim razie do zobaczenia.{7188}{7235}Skoro ju� tu jeste�,|m�e p�jdziemy si� czego� napi�?{7235}{7308}Nie po to tu przyszed�em.{7524}{7562}{Y:i}Jaka malutka...{7562}{7614}S�ysza�am od Masy...{7614}{7715}...�e dziewczyna, kt�ra zgin�a w wypadku|rok temu... by�a twoj� wybrank�.{7725}{7799}Podobno nie by�e� nawet na jej grobie.{7799}{7877}- Tak nie wypada.|- A czemu niby?{7877}{7951}Nie m�wi� tego dla dobra twojej|dziewczyny, tylko dla twojego.{7951}{8083}Kup jakie� kwiaty,|kt�re lubi�a i szoruj na cmentarz.{8083}{8149}- Nie wolno dusi� w sobie �ez...|- Nie chc� tego s�ucha�!{8165}{8197}By�a pieprzon� wyw�ok�.{8197}{8215}Moto!{8215}{8262}Nawet pieprzone wyw�oki potrafi� �a�owa�.{8289}{8357}Nawet je�li, jest ju� za p�no!{8479}{8546}{Y:i}Ch�opaki, potraktujcie to serio!{8546}{8594}{Y:i}Nie czas na zabaw�!{8594}{8662}{Y:i}- Ale mr�z!|{Y:i}- Nigdy si� z tym nie wyrobimy!{8720}{8798}{Y:i}Yano ani raz dzi� na mnie nie spojrza�.{8798}{8848}{Y:i}Chyba zbytnio dramatyzuj�.{8922}{9014}{Y:i}Chyba jednak nie!{9014}{9043}Yano!{9071}{9094}St�j�e!{9094}{9134}{Y:i}O co si� w�cieka?{9134}{9160}Yano!{9340}{9365}Takahashi.{9422}{9465}Nie wyg�upiaj si�. Wstawaj.{9474}{9504}Takahashi.{10177}{10194}Yano?{10335}{10382}To nie by�o �mieszne.{10469}{10537}To tylko niewinny �art...{10563}{10617}Jeste� pod�y...{10617}{10731}{Y:i}By� mo�e jeszcze nie do ko�ca|{Y:i}go wtedy rozumia�am...{10731}{10756}Yano!{10785}{10827}Yano, st�j!{11234}{11294}To tw�j prezent �wi�teczny, durniu!{11857}{11889}Przepraszam...{11889}{11959}Nie zrobi�am tego specjalnie...{11959}{12050}Najwa�niejsze, �e �yjesz.{12165}{12206}{Y:i}Czasami mi�o�� potrafi by� bolesna...{12237}{12269}Co to jest?{12269}{12345}Nie wiedzia�am, co wybra�.{12345}{12444}- O, czapka.|- Podoba ci si�?{12444}{12533}M�wi�e�, �e je lubisz, a nie widzia�am,|�eby� mia� tak� z pomponem...{12533}{12583}Nie mog�am si� zdecydowa� na kolor...{12583}{12652}...ale je�li ci si� nie podoba,|mo�na wymieni� na inny!{12652}{12692}Nie trzeba.{12730}{12767}Pasuje mi?{12849}{12893}Idealnie!{12893}{12917}No to spoko.{12932}{12951}Dzi�kuj�.{12982}{13023}A to dla ciebie.{13229}{13293}Chyba przez jaki� czas|b�d� �y� o samym soku.{13419}{13451}Znowu beczysz?{13451}{13485}Nic na to nie poradz�...{13485}{13559}- �atwo si� wzruszasz, co?|- No.{13559}{13666}Wszyscy ka�� p�aka� mi tylko wtedy,|gdy jestem smutna.{13723}{13815}My�l�, �e �zy szcz�cia s� znacznie lepsze,|ni� te wyp�ywaj�ce ze smutku.{13874}{14033}{Y:i}Od kiedy pozna�am Yano,|{Y:i}sta�am si� jeszcze bardziej wra�liwa.{14102}{14177}Zostawi�em w szkole podr�cznik do matmy!{14177}{14256}- Wr��my wi�c po niego.|- Nie chce mi si�...{14256}{14319}Chyba �artujesz.|Zadali nam g�r� �wicze�.{14355}{14426}- P�jd� na �wietlic�, zgoda?|- No.{14728}{14782}Pami�tasz, jak mnie z�apa�e� na korytarzu?{14782}{14805}Dzi�kuj� za to.{14805}{14892}- Nie ma za co.|- Nigdy wi�cej tego nie r�b.{14892}{14972}Nie chc� by� twoj� d�u�niczk�.{15000}{15094}Skoro tak mnie nienawidzisz,|nie trzeba by�o zaczyna� tej znajomo�ci.{15146}{15235}Wykorzysta�e� mnie,|by si� zem�ci� za moj� siostr�.{15290}{15310}"Zem�ci�"?{15310}{15382}Nie widz� powodu, bym mia� to robi�.{15382}{15427}Wsz�dzie doszukujesz si� intryg.{15536}{15595}To dlaczego p�aka�e�?{15595}{15694}Dlaczego wtedy p�aka�e�?{16116}{16141}Yano!{16299}{16327}{Y:i}P�aka�?{16327}{16366}{Y:i}Yano p�aka�?{16366}{16433}{Y:i}Czy to w og�le mo�liwe?{16433}{16506}{Y:i}Dlaczego wtedy p�aka�e�?{16506}{16579}{Y:i}O czym ona m�wi�a?{16579}{16660}{Y:i}Co przy Yamamoto...{16660}{16725}{Y:i}...mog�o doprowadzi� go do �ez...?{16862}{16931}Przepraszam, �e znowu ci si� zwierzam.{16931}{16976}Zw�aszcza podczas ferii...{16976}{17057}Nie szkodzi. Sam by�em ciekaw.{17057}{17159}Prawd� m�wi�c, trudno mi w to uwierzy�.{17159}{17197}Uwierzy� w to, �e p�aka�.{17197}{17364}Znam go ca�e �ycie, ale nigdy|nie pokaza� si� od tej s�abszej strony.{17364}{17433}Ju� mi o tym m�wi�e�.{17433}{17475}Jednak jest cz�owiekiem.{17475}{17577}Ka�dy mo�e p�aka�,|gdy nikogo nie ma w pobli�u...{17577}{17688}...ale po Yano spodziewa�em si�|czego� innego.{17759}{17820}- Rozumiesz mnie?|- No.{17835}{17983}Czy Yano ��czy�o co� z Yamamoto|za czas�w gimnazjum?{17983}{18077}Dziwne s� realcje mi�dzy tym dwojgiem.{18077}{18152}Raczej nie. Nic szczeg�lnego.{18152}{18200}Yamamoto nic si� nie zmieni�a.{18201}{18271}Je�li wygl�daj� podejrzanie|w twoich oczach...{18271}{18344}...zapewne ma to zwi�zek z Nan�.{18381}{18492}Zastanawia mnie, dlaczego jecha�a|samochodem ze swoim by�ym...{18501}{18599}Dlaczego zdradzi�a Yano w ten spos�b...?{18599}{18673}Czy ten jej ch�opak|naprawd� by� taki cudowny?{18673}{18713}A sk�d.{18713}{18754}By� zimnym draniem.{18754}{18842}Wszyscy dziwili si�, dlaczego Nana|zadaje si� z takim parapetem.{18842}{18886}By�a posiniaczona na ca�ym ciele.{18886}{18928}Posiniaczona?{18928}{18967}Dlaczego wi�c przy nim trwa�a?{18967}{19103}Ludzie pytali si� Yano,|dlaczego nie zostawi tej idiotki.{19139}{19190}Mi�o�� jest �lepa.{19223}{19255}Masz racj�...{19255}{19331}To mog� wiedzie� tylko zakochani.{19353}{19376}Dzi�kuj�.{19376}{19456}Przepraszam, �e si� fatygowa�e� w taki zi�b.{19456}{19520}Ci�gle nara�amy si� z Yano na �mieszno��.{19520}{19580}Wszystkich wci�gamy w nasze problemy.{19580}{19696}Gdyby tego u was zabrak�o,|nie stanowiliby�cie normalnej pary.{19741}{19828}Takeuchi, gdy oni zacz�li ze sob� chodzi�...{19828}{19909}...te� zadawa�e� sobie pytanie,|dlaczego Yano zadaje si� z tak� idiotk�?{19909}{19947}No.{19947}{20102}Wkurzyli mnie. Mieli takie durne zagrania,|�e nie mo�na by�o spuszcza� z nich oczu.{20102}{20142}Od samego pocz�tku.{20495}{20586}Zn�w siedz� w pierwszej �awce!|Ja to mam pecha!{20586}{20636}Zobacz.{20700}{20736}Kurcz�...{20736}{20799}Gorzej by� nie mog�o.{20833}{20878}Gorzej by� nie mog�o.{20878}{20937}Nie b�d� ju� m�g� niczego zapomina�.{20937}{21002}W razie potrzeby|po�ycz� ci m�j podr�cznik.{21002}{21049}Ja wezm� od mojej s�siadki z �awki.{21050}{21142}Je�libym zasypia�, poszturchaj mnie,|co by babka nie wzi�a mnie do tablicy.{21142}{21164}To niemo�liwe.{21164}{21225}Ju� po raz drugi b�d� siedzia� z Yamamoto.{21225}{21284}Drugi raz od czas�w gimnazjum.{21284}{21364}Serio? Nie dzieli�a si� swoim podr�cznikiem?{21364}{21491}No. A mo�e jednak nie.|Chyba ju� nie pami�tam tamtych czas�w.{21533}{21553}O co chodzi?{21631}{21676}[Co zasz�o mi�dzy tob�|a...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]